希而科优质进口HOHNER编码器 流程规范

• 型   号：CB03-106
• 价   格：1111

希而科优质进口HOHNER编码器 流程规范
CB03-106 是 HOHNER 小型编码器，结构精简，安装方式灵活，适配小型传动机构的角度、转速采集。电气接口通用性强，运行稳定，多用于小型自动化装置、检测设备的信号反馈，适合备件替换与新项目配套。

订购留言

分享到：

CB03-106--希而科优质进口HOHNER编码器 流程规范

CB03-106--希而科优质进口HOHNER编码器 流程规范

希而科工业控制设备（上海）有限公司

希而科贸易（上海）有限公司

上海市浦东新区王桥路999号中邦商务园1034-1035幢

代义文-1-8-9-6-4-5-8-2-6-2-5

更多好物可登录希而科或联系我~

一、HOHNER品牌介绍

品牌基础背景

HOHNER（Hohner Elektrotechnik GmbH）是一家总部位于德国明斯特兰地区韦尔讷市（Werne）的工业传感技术企业，专注于旋转编码器（Drehgeber / Encoder）领域的研发与制造。公司以"快速、灵活、个性化解决方案"为经营理念，长期致力于复杂传感器技术方案的设计、开发与生产，业务覆盖产品设计、精密制造、全球销售与技术服务等多个环节，是面向全球工业客户提供角度测量与转速反馈产品的专业厂商。

行业定位

HOHNER 定位在工业自动化与传感器技术细分市场，核心业务聚焦于旋转编码器（增量式编码器与绝对值编码器）及其应用方案的研发与制造。公司产品广泛应用于包装机械、食品饮料、重型工业、风电能源以及石油天然气等对设备可靠性和测量精度有较高要求的行业，面向全球市场提供满足不同工况需求的角度与转速测量解决方案。

热销产品系列

- AWI 58 / SWI 58：增量式旋转编码器，支持实心轴或夹紧法兰（联轴器）安装方式，适用于通用工业定位与速度反馈场景。

- AWI 70 Ex / HWI 70 Ex：增量式防爆（Ex）编码器，采用实心轴与夹紧法兰结构，适用于存在易燃易爆风险的作业环境。

- AWI 90 / HWI 80：增量式旋转编码器，提供实心轴或空心轴两种安装形式，适配不同机械传动结构。

- Mig Nova：增量式空心轴旋转编码器，适合直接套轴安装。

- BC 58：绝对值单圈/多圈旋转编码器，支持实心轴或夹紧法兰安装，用于位置测量。

- PS / PCM：绝对值单圈/多圈旋转编码器，同样提供实心轴或夹紧法兰结构。

品牌核心特点

- 高品质与可靠性：公司以持续改进的质量管理体系为依托，确保产品满足全球市场对稳定性的要求，产品品质在国际市场获得普遍认可。

- 灵活定制：除标准产品外，可承接个性化解决方案与较小批量的定制生产，契合客户多样化需求。

- 快速交付：通过优化的销售物流体系，提供较短的交货周期，减少客户等待时间。

- 专业服务：提供德语、英语等多语言技术咨询，并设有针对设备停机等紧急情况的应急响应通道。

典型应用场景

- 包装与食品饮料行业：用于灌装、贴标、包装生产线上的位置控制与速度反馈，保障生产节拍的准确与稳定。

- 重型工业：用于冶金、起重、物料搬运等重型设备的传动与位置监测。

- 风电能源：用于风力发电机组关键部位的转速测量与角度监测，适应户外恶劣环境。

- 石油与天然气行业：用于油气开采与输送设备，提供防爆及耐环境型编码器方案。

- 水下与特殊环境：提供适用于水下等特殊工况的编码器产品，覆盖对防护等级有较高要求的应用。

二、产品经营范围介绍

HOHNER 的产品经营范围以旋转编码器为核心，并围绕编码器应用拓展出完整的配套产品体系，主要涵盖以下类别：

1. 增量式旋转编码器：通过输出脉冲序列反映转速与转动方向，广泛用于速度测量、位置定位和闭环控制，提供实心轴、空心轴、夹紧法兰等多种结构。

2. 绝对值旋转编码器（单圈/多圈）：可直接输出绝对角度位置，断电后仍能保留位置信息，单圈与多圈型号覆盖不同量程需求，适用于高精度定位场合。

3. 防爆型（Ex）编码器：包括增量式、绝对值及模拟量输出防爆编码器，采用防爆设计，适用于化工、油气等存在爆炸性气体环境的工业现场。

4. 特殊环境编码器：提供水下运行专用编码器，以及针对石油、天然气领域工况设计的专用产品，满足高防护与严苛环境要求。

5. 电位计：提供角度或位移测量的电位计产品，作为编码器的补充测量方案。

6. 安全栅与隔离器：用于危险区域的信号安全隔离与传输，保障防爆系统的安全运行。

7. 显示、计数器与变送器：提供配套的显示仪表、计数器与信号变送设备，用于现场测量值的读取、累计与信号转换。

8. 线性测量系统：在旋转测量之外，提供线性位移测量相关产品，拓展测量维度。

9. 附件与备件：包括连接线缆、联轴器、安装法兰及各类配套附件，确保编码器系统的完整安装与便捷维护。

总体而言，HOHNER 以增量式与绝对值编码器为产品主线，辅以防爆、水下、油气等特种型号以及安全栅、显示仪表、线性测量和附件产品，形成从传感器本体到配套系统的较为完整的产品链。其产品凭借可靠质量与灵活定制能力，服务于全球包装、食品饮料、重型工业、风电及油气等多个行业，致力于为各类工业自动化场景提供匹配的角度与转速测量解决方案。

三、HOHNER编码器CB03-106产品介绍

（一）产品概述

CB03-106 是德国 HOHNER 集团旗下 Hohner Automazione 推出的一款冗余型增量式旋转编码器。编码器是用于将旋转轴的角度位移转换为电信号脉冲的检测装置，增量式编码器通过输出随转角变化的脉冲序列，供后部判向电路与计数器处理，从而实现对角度、位置、速度及旋转方向的测量。CB03 系列采用"冗余（Redundant）"设计，在一个壳体内布置两套相互独立的测量系统，为对可靠性、安全性要求较高的自动化场合提供冗余反馈通道。

本型号外壳直径 58 毫米，采用紧凑型结构，防护等级较高，适合在粉尘、潮湿等工业现场稳定工作。其双分辨率、冗余输出的特性，使其在单一测量通道故障时仍可依赖另一通道维持系统运行，降低因编码器失效导致设备停机的风险，广泛服务于机械制造、起重运输、能源、包装等需要高可靠性位置反馈的自动化系统。

（二）主要参数

机械参数：外壳与本体采用铝合金材质，轴为不锈钢材质；配两套球轴承；整机质量约 300g；防护等级为 IP65（可按需求提升至 IP68，需向厂商确认）；防护等级 IP65/IP66 时连续运行最高转速约 6000 min⁻¹，IP67/IP68 时约 3000 min⁻¹；启动转矩约 5 Ncm，转动惯量约 100 g·cm²；轴端承受载荷轴向约 100N、径向约 100N。

结构参数：可提供多种轴径规格（如 6mm、10mm 等实心轴形式），轴端长度随规格不同而不同，适配不同传动轴的连接需求；安装采用法兰固定方式，便于在设备端面牢靠固定。

电气参数（基于冗余增量编码器通用规格）：输出信号为增量式 A、B 及参考零位信号（0），支持互补（反相）通道输出，便于长距离、抗干扰的信号传输；输出电路可选多种形式，如线路驱动器（Line Driver）、推挽式（Push-Pull）等，以适应不同的控制器接口与供电电压；具有信号线路短路保护与供电极性反接保护，提升使用的安全性。

环境与可靠性参数：工作温度范围、抗振动与抗冲击性能符合工业标准（抗振动约 100 m/s²，10~2000Hz；抗冲击约 1000 m/s²，6ms），能够适应重型设备运行中的振动与冲击载荷。

注：CB03-106 中"106"等后缀位次的具体含义（如分辨率、输出电路、连接方式等）通常因型号配置而异，应以实物铭牌标注及厂商订单确认为准。

（三）结构与工作原理

CB03 冗余增量编码器采用光电式增量测量原理。其核心结构包括不锈钢传动轴、编码码盘、光电读取单元以及两套相互独立的信号处理电路。当被测轴旋转时，码盘随之转动，码盘上以透光与遮光形式刻制的刻度随角度位置变化，光电读取单元将这种变化转换为随转角成比例的电脉冲。用户端通过后续判向电路和计数器对这些脉冲进行计数与方向判断，即可得到角度、位移、速度等测量量。

本系列在结构上的突出特点是"冗余"设计：在一个壳体内布置两套完整、相互独立的光学与电子测量系统，各自输出独立的增量信号。当其中一套系统因故障、污染等原因失效时，另一套系统仍可继续输出位置与速度信号，从而为控制系统提供冗余保障。这种双通道输出还支持对两路信号的实时比较校验，有助于及时发现异常，提升系统整体的可靠性与安全性。

结构上，铝合金外壳与不锈钢轴提供良好的耐腐蚀与抗磨损能力，两套球轴承为轴提供稳定的支撑，保障长期运行时的测量稳定性。紧凑的 58mm 外形便于在空间有限的设备上安装。

（四）产品核心优势

1. 冗余设计提升可靠性：单壳体内双套独立测量系统，单通道故障时仍可维持信号输出，降低因编码器失效导致的停机风险。

2. 双通道信号校验：两路增量输出可相互比较，便于系统实时监测信号一致性，辅助诊断潜在异常。

3. 防护与耐受性良好：IP65 起步的防护等级（可选更高防护）以及抗振动、抗冲击性能，适合粉尘、潮湿等工业现场。

4. 材质工艺可靠：铝合金外壳、不锈钢轴、双球轴承结构，兼顾耐腐蚀与长期运行稳定性。

5. 接口兼容灵活：多种输出电路与互补通道配置，便于与不同控制器及供电系统对接，线路驱动器输出利于长距离传输。

6. 安全保护：具备信号短路保护与电源极性反接保护，提升使用与维护的安全性。

（五）选型图表

（六）应用建议

CB03-106 适用于对位置反馈可靠性、系统安全性要求较高的工业自动化场景，典型包括：起重与搬运设备的行程与限位检测、冶金与重型机械的转速位置监控、能源与风电设备的关键轴反馈、包装与食品加工产线的定位控制，以及需要在编码器单一通道失效时仍能维持系统运行的冗余控制系统。

选型建议：确认设备对冗余性的需求，选择是否采用双通道输出及是否需信号比较校验；根据控制系统接口选择输出电路形式与供电电压；核对轴径、轴长与法兰安装尺寸，确保机械匹配；按现场粉尘、喷水、温度等环境确定所需防护等级。

安装维护建议：安装时保证轴对中，避免径向与轴向过载；正确接线并按规范做好屏蔽与接地，减少干扰；定期检查电缆与密封件状态，保持防护性能；利用双通道输出开展信号一致性检查，及时发现潜在异常。

采购建议：CB03 系列具体后缀配置（分辨率、接口等）差异较大，进口产品建议通过正规授权渠道核准确切型号、交期与价格，并核对铭牌信息后再下单。

HOHNER热销型号

四、希而科介绍

希而科贸易（上海）有限公司

希而科工业控制设备（上海）有限公司

希而科进口欧洲工控产品 超快物流

希而科（Silkroad24）：面向中国工业客户的欧洲工业品采购服务商，连接几千家德欧品牌，涵盖传感器、驱动传动、气动液压及专用备件等领域。

公司历史：

1999年 德国SilkRoad24 Unternehmen fuer Vertrieb in China e.k.在德国Braunschweig市成立

2002年 德国SilkRoad24上海联络办事处成立

2005年 希而科商务咨询（上海）有限公司成立

2006年 德国SilkRoad24 GmbH有限责任公司在德国成立

2006年 希而科贸易（上海）有限公司成立

2009年 公司搬入新办公地址，办公仓储面积近千余平米

2012年 新上线，方便客户订单查询，资料下载，提高公司整体形象

2013年 希而科客户端软件上线，客户自助查部分产品价格和货物状态

2013年 公司年订单数突破20000个

2014年 希而科搬迁中邦商务园，占地2000多平米

2015年 希而科工业控制设备(上海)有限公司，开始为客户提供专业化的服务

业务范围

希而科主营欧洲工业自动化产品，主要品类包括：

1. 传感器与仪表

· 接近开关、压力传感器、温度传感器、流量计、液位传感器

· 数据采集仪表、水质分析仪器、编码器、光栅尺

· 位移传感器、光电传感器、红外光栅、差压变送器

2. 动力与传动设备

· 电机、减速机、伺服驱动器、变频器

· 泵类（齿轮泵、柱塞泵、离心泵、隔膜泵）

· 阀门（电磁阀、球阀、蝶阀、调节阀、比例阀）

· 控制器、隔离放大器、安全栅

3. 电气与控制元件

· 继电器、接触器、断路器、开关电源

· 连接器、指示灯、控制柜组件

4. 机械零部件

· 导轨、接头软管、滤芯、缓冲器

· 轴承、齿轮、气缸、液压缸、密封件

5. 仪器仪表与测试设备

· 流量计、分析仪、温控器、记录仪

· 实验室测试仪器

6. 夹具模具与五金工具

· 机床夹具、焊接夹具、冲压模具

· 切管器、扳手、刀具、气动工具

公司规模：50-100人左右，拥有近2000平方米办公场地。

运营与服务

· ‌采购模式‌：通过德国总公司完成产品采购，在法兰克福设拼货仓库集中发货，降低客户运费与清关成本。

· ‌物流保障‌：每周集货安排航班运输，国内二次包装规避运输风险。

· ‌售后服务‌：设立客服与返修集中处理系统，ERP支持订单全程追踪。

希而科服务优势：我们能为您做什么？

1，采购成本低

我司总部位于德国,源头采购,100%原装并享受德国本国企业的价格折扣。

2，国际物流成本低

德国总公司集中采购,法兰克福仓库拼单发货,平均每周350单。

3，货期有保障

每周有航班到上海清关,货物全程保险

4，不易寻找的欧盟小品牌,我们同样为您采购。

您提供产品铭牌,我们为您寻源采购产品。